Traduction de "pensamiento consciente" à anglaise

Pensamiento consciente

• conscious thought

Exemples de traduction

conscious thought

Los movimientos oculares voluntarios sugieren pensamiento consciente.
Voluntary eye movements suggest conscious thought.

Una dirije nuestro pensamiento consciente.
One drives our conscious thoughts.

Cada acción, cada respiración, cada pensamiento consciente conectado.
Every action, every breath, every conscious thought connected.

Bueno, obviamente por debajo del nivel de pensamiento consciente.
Well, obviously below the threshold of conscious thought.

Su último pensamiento consciente, llevándola por todo el universo.
Her last conscious thought, driving her across the universe.

Cuanto oxígeno necesites, no es un pensamiento consciente.
How much oxygen you need, it's not a conscious thought.

¿Esta asimilación es independiente del pensamiento consciente?
Does this assimilation occur independent of conscious thought ?

Los sueños son mucho más aleatorios que los pensamientos conscientes.
Dreams are much more random than conscious thought.

Este símil era un sentimiento, no un pensamiento consciente.
That simile was a feeling not a conscious thought.

La computación sustituye al pensamiento consciente.
Computation replaces conscious thought.

Esto ocurrió sin pensamiento consciente y sin desearlo;
It was done without conscious thought or volition;

No soy capaz de aprehenderlo como pensamiento consciente.
I can’t capture it as a conscious thought.

Fue su último pensamiento consciente como individuo.
It was his last conscious thought as an individual, as Avery.

Sus pensamientos conscientes estaban centrados en Jodie.
What his conscious thoughts were consumed with was Jodie.