Traduction de "peinador" à anglaise

Peinador

nom

• peignoir

Exemples de traduction

peignoir nom

El peinador color maíz, Jeanne, pronto.
The maize peignoir, Jeanne, and quickly.

La joven vestía únicamente un peinador de nailon azul.
She was wearing only a blue nylon peignoir.

Carolina se había sentado sobre la cama y estaba ataviada con un largo peinador verde;
Caroline was sitting on the bed in a long green peignoir;

Orquídea se inclinó hacia él, con el peinador abierto en el peor de los bostezos.
Orchid leaned toward him, the peignoir yawning worse than ever.

Jeanne le entregó el peinador, exquisita prenda de gasa trigueña y armiño.
Jeanne brought the peignoir, an exquisite wisp of corn-coloured chiffon and ermine.

—Advirtiendo al fin que Seda desviaba los ojos, tironeó infructuosamente de los bordes del peinador rosa.
At last noticing his averted eyes, she tugged ineffectually at the edges of the pink peignoir.

—Orquídea se embadurnó los ojos con el ruedo del peinador rosa—. Muy bien, ya está. ¿Quién se lo dijo?
Orchid daubed at her eyes with the hem of the pink peignoir. “All right, that’s it. Who told you?”

Mi madre, que tenía jaqueca, estaba acostada sobre el sofá, vestida con una falda y una blusa. Jamás había sabido lo que era una camisa de dormir, un peinador, una bata.
My mother, who had a headache, was lying on the sofa, in skirt and camisole—she had never had such a thing as a wrap, a peignoir, or a dressing-gown.