Traduction de "pasamos juntos" à anglaise

Pasamos juntos

• we spent together
• we spend together

Exemples de traduction

we spent together

Aquélla fue la última noche que pasamos juntos.
That was the last night we spent together.

Perdimos la cuenta de los días que pasamos juntas.
We lost count of the days we spent together.

No he estado en la abadía de Carfax desde la noche que pasamos juntos.
I have not been to Carfax Abbey since the night we spent together.

Sin embargo, los años que pasamos juntos fueron los más maravillosos de mi vida.
But the years we spent together were some of the most wonderful of my life.

—Y ¿qué me dices de la noche que pasamos juntos en mi habitación? —preguntó—.
‘What about the night we spent together in my room?’ she asked.

El tiempo que pasamos juntos transcurría fuera del mundo, así es como lo percibía yo.
The time we spent together happened outside of the world, is how it felt.

¿No recuerdas esa semana que pasamos juntos antes de la reunificación? Te has olvidado.
Remember the week we spent together. The week before reunification. You have forgotten.

Solo descubrí quién era en los últimos meses que pasamos juntos.
I only discovered who she was in the last months we spent together.

Sólo sé que siempre recordaré la noche que pasamos juntos.
I just know I'll always remember that night we spent together.