Traduction de "parte trasera del vehículo" à anglaise

Parte trasera del vehículo

• rear of the vehicle

Exemples de traduction

rear of the vehicle

¿Le importaría ir a la parte trasera del vehículo, por favor?
All right. You mind stepping to the rear of the vehicle, please?

En cuanto para, un guardia baja y va a la parte trasera del vehiculo.
As soon as it stops, one guard gets out ofthe cabin and goes to the rear of the vehicle.

Y parece que disparos han salido despedidos de la parte trasera del vehículo.
And it appears shots have been fired from the rear of the vehicle.

Ahora están haciendo algo en la parte trasera del vehículo que no puedo ver.
Now they're doing something at the rear of the vehicle which I-I can't see.

¿Puede venir a la parte trasera del vehículo, señor?
Can you step around to the rear of the vehicle, sir?

La sombra retrocedió hacia la parte trasera del vehículo.
The shadow retreated about the rear of the vehicle.

varios niños vestidos con harapos robaban bananas de la parte trasera del vehículo.
several ragged children stole bananas from the rear of the vehicle.

Obligaron a Centaine a subir a la parte trasera del vehículo, entre las gradas de camillas, y se agolparon detrás de ella.
They forced Centaine into the rear of the vehicle, between the tiers of stretchers, and crowded in after her.

Rashmika se levantó y caminó más allá del punto en el que había salido, hacia la parte trasera del vehículo.
Rashmika stood up, then made her way past the point where she had emerged, towards the rear of the vehicle.

Le siguió Scott, que cayó desde la parte trasera del vehículo sobre la arena y la pizarra, mirando a sus espaldas con nerviosismo mientras se incorporaba.
Scott followed, falling out of the rear of the vehicle onto the sand and shale, looking back nervously as he scrambled to his feet.

A Proctor y la enfermera les costó un poco bajar a Bertin de la silla de ruedas y desrizarle (bajo una ráfaga de imprecaciones) en la parte trasera del vehículo.
With some effort Proctor and the nurse managed to shift Bertin from the wheelchair and—under a stream of imprecations—slide him into the rear of the vehicle.

Primero fue algún tipo de proyectil suficientemente potente como para explotar y atravesar el blindaje de la parte trasera del vehículo como si no fuera más grueso que una lata cualquiera.
‘First, there was some kind of projectile that was powerful enough to blow through the armour on the rear of the vehicle like it wasn’t any thicker than a tin can.

El conductor, en su frente el tatuaje de un volcán en erupción, se volvió hacia los tres grandullones que iban en la parte trasera del vehículo. —Máscaras —dijo.
Inside, the driver, the blue outlines of an erupting volcano tattooed on his forehead and seen clearly in the summer moonlight, turned to his three associates in the rear of the vehicle. "Hoods,"