Traduction de "parecen satisfechos" à anglaise

Parecen satisfechos

• they seem satisfied

Exemples de traduction

they seem satisfied

Aunque muchos funcionarios encargados de las compras parecen satisfechos de sus manuales, en un caso, por lo menos, se expresó preocupación por las disposiciones de un manual que no aportaban nada al proceso ni parecían conformes con las mejores prácticas del sector privado.
Although many procurement officials seem satisfied with the usefulness of their manuals, in at least one case, concern was expressed about manual provisions that added no value to the process and appeared inconsistent with best practice in the private sector.

En la práctica, los ciudadanos argelinos y sus abogados parecen satisfechos con las múltiples vías internas de recurso que existen (tribunales, Órgano Nacional de Vigilancia de los Derechos Humanos y asociaciones).
In practice, Algerian citizens and their lawyers seem satisfied with the many existing domestic remedies (courts, NHRO, associations).

En la práctica, los ciudadanos argelinos y sus abogados parecen satisfechos con las múltiples vías internas de recurso existentes (tribunales, Órgano Nacional de Vigilancia de los Derechos Humanos).
In practice, Algerian citizens and their lawyers seem satisfied with the many existing domestic remedies (courts, NHRO).

En la práctica, los ciudadanos argelinos y sus abogados parecen satisfechos de las múltiples vías de recurso internas existentes.
In practice, Algerian citizens and their lawyers seem satisfied with the many domestic remedies available.

Al menos parecen satisfechos respecto al pedigree de esta JJ-180 por la que han pagado a este hombre cincuenta dólares estadounidenses.
'At the very least you seem satisfied as to the pedigree of this JJ-180 for which you've paid this man fifty US dollars.'