Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Participación en los Juegos Paraolímpicos, los campeonatos mundiales y europeos y otros campeonatos internacionales y nacionales;
(d) Participation in the Paralympics, World and European championships, as well as other international and national championship events;
Eso quedó demostrado claramente por el éxito de los XXVIII Juegos Olímpicos y los 12º Juegos Paraolímpicos, celebrados en Atenas este año.
This was clearly shown by the success of the XXVIIIth Olympic Games and the 12th Paralympic Games in Athens this year.
El Departamento colabora también con el Comité de los Juegos Paraolímpicos de Atlanta en la organización del Tercer Congreso Paraolímpico, con el tema "Humanidad, igualdad y destino", que tendrá lugar en Atlanta, Georgia (Estados Unidos de América) del 16 al 27 de agosto de 1996.
The Department is also collaborating with the Committee on the Atlanta Paralympic Games to organize the Third Paralympic Congress, with the theme "Humanity, Equality and Destiny", to take place at Atlanta, Georgia, United States of America, from 16 to 27 August 1996.
La culminación de esta amplia gama de actividades la constituyen las competiciones de las personas minusválidas que participan en los Juegos Paraolímpicos y las Olimpíadas Especiales.
These wide-ranging activities will culminate in competitions for the handicapped, leading to participation in the Paralympics and the Special Olympics.
El segundo evento piloto "La Juventud se entrena para los juegos paraolímpicos" tendrá lugar en Berlín en 2011.
The second pilot event "YOUTH TRAINS FOR THE PARALYMPICS" will be taking place in Berlin in 2011.
:: Comité Nacional Paraolímpico y de Deportes de Aficionados de Vanuatu
Vanuatu Amateur Sports & National Paralympic Committee (VASANOC)
También es Entrenadora Nacional del Equipo Paraolímpico de Vanuatu para Atenas en 2004.
She is also the National Coach for the Vanuatu Paralympic Squad for Athens 2004.
En 2008, China acogerá en Beijing los XVIX Juegos Olímpicos y los 13º Juegos Paraolímpicos.
In 2008, China will host the XXIXth Olympic Games and the 13th Paralympic Games in Beijing.
La Red Nacional de Ferrocarriles noruegos, el Comité Organizador de los Juegos Paraolímpicos de Lillehammer y otros grupos encargados de la planificación proporcionaron información sobre las medidas que se adoptarían en relación con los XVII Juegos Olímpicos de Invierno y los VI Juegos Paraolímpicos de Invierno, que se celebraron en febrero y marzo de 1994 respectivamente.
Information was provided by the Norwegian State Railways, the Lillehammer Paralympic Organizing Committee and other planning groups on the measures to be implemented in connection with the XVII Winter Olympic Games and the VI Paralympic Winter Games, which took place in February and March 1994, respectively.
"Baloncesto sobre ruedas, tenis sobre ruedas y paraolímpicos".
"wheelchair basketball,wheelchair tennis,and paralympics."
Los Juegos Paraolímpicos son todo sobre la transformación de nuestra percepción del mundo .
The Paralympic Games are all about transforming our perception of the world.
Hoy soy el centro del escenario en la inauguración ceremonia de los Juegos Paraolímpicos y es un honor hacerlo.
Today I am centre stage at the opening ceremony of the Paralympics Games and it's an honour to do so.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test