Traduction de "para ser hablado" à anglaise

Para ser hablado

• to be spoken

Exemples de traduction

to be spoken

El idioma inglés no surgió para ser hablado así.
"The English language wasn't meant to be spoken like that.

No ha diseñado la orden para ser hablada;
He didn't design the command to be spoken;

Según esta ingeniosa doctrina, cada idioma exige para ser hablado una serie de movimientos musculares.
According to this ingenious doctrine, each language requires a series of muscular movements in order to be spoken.

hemos hablado mucho de literatura francesa, de crímenes y de ciencias ocultas, he recorrido un amplio campo de experiencia humana, y le digo que lo que causa mayor preocupación en este mundo son las cosas demasiado ridículas para ser habladas.
Harry, I have spoken to you much of French literature. I have spoken to you of crime and the occult. I have covered a broad field of human experience. And I tell you that the things which cause the most trouble in this world are the things which are too ridiculous to talk about