Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Nuestro cesto de pan está en el cielo: en Marte, en Ganímedes, en Europa.
Our breadbasket is in the sky: on Mars; on Ganymede; on Europa.
Ananías llevaba de cama en cama un canasto de pan y una frasca de vino.
Ananias was taking from bed to bed a breadbasket and a wineflask.
Envolvieron al recién nacido en lienzos limpios y le acostaron en una gran cesta de pan a modo de cuna.
They wrapped the baby in clean linen and laid him in a large breadbasket for a cradle.
El Medio Oeste estadounidense – la «cesta del pan» de Estados Unidos, y por tanto de gran parte del mundo – se verá especialmente afectado.
The American midwest—the “breadbasket” of America, and indeed of much of the world—would be particularly hard hit.
En manos de McCormick hizo posible otras innovaciones agrícolas, estimulando a los agricultores para convertir a Estados Unidos de América en la canasta de pan del mundo.
In McCormick’s hands, it made other agricultural innovations possible, empowering farmers to turn America into the breadbasket of the world.
Esperaban las dos junto a la cesta del pan a que el portero autorizase la entrada de las demás. —Me llamo Caridad —se presentó ella por encima del alboroto procedente de la fila de mujeres.
They were both waiting beside the breadbasket for the sentry to authorize them to distribute it to the others. “My name is Caridad,” she introduced herself over the noise of the women lined up.
No hay ningún objeto metálico mayor que una cesta de pan cerca, te lo aseguro, y tan sólo tres o cuatro criaturas mayores que una rata-cangrejo, así que duerme tranquilo esta noche.
Is no metal thing bigger than breadbasket anywhere around, I promise, and not more than three, maybe six, creatures larger than crabrat. So sleep safely tonight, Danny.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test