Traduction de "palo torcido" à anglaise

Palo torcido

• crooked stick

Exemples de traduction

crooked stick

Golpear una pelotita con un palo torcido. Y después, ¡Ir detrás de ella!
Think of the intellect it must take to draw pleasure from this activity, hitting a ball with a crooked stick and then walking after it.

Bueno, usted no puede golpear una mano recta con un palo torcido, y eres tan torcida como vienen.
Well, you can't hit a straight lick with a crooked stick, and you're about as crooked as they come.

El muchacho se levantó y atizó el fuego con un palo torcido.
Diamond rose and poked the fire with a crooked stick.

Stan Goldman contempló a Tía Kapur mientras ella agitaba el fuego con un palo torcido.
Stan Goldman watched Auntie Kapur stir the fire with a crooked stick.

Una mujer pálida de ojos oscuros escurría un paño blanco mientras otra removía el contenido de una tina con un palo torcido.
One pale woman with dark eyes was wringing out a white cloth while another was stirring the contents of a tub with a crooked stick.