Traduction de "palabras de las letras" à anglaise

Palabras de las letras

• words of the letters

Exemples de traduction

words of the letters

Pasaron muchas horas leyendo, releyendo y examinando palabra por palabra, letra por letra y palote por palote, las cartas y dibujos de los chantajistas.
They spent many hours reading, rereading, and examining word by word, letter by letter, stroke by stroke the extortionists’ letters and drawings.

Hay una primera palabra, escrita con letra de imprenta en el centro de la página.
The first word, in capital letters in the center of the page, reads PREFACIO.

Al instante, la pantalla que tenía delante se llenó de palabras, números y letras. —Eh, mirad.
Instantly the screen in front of him blossomed with words, numbers, and letters.

—Siempre figuraban dos palabras y una letra mecanografiadas en el dorso del sobre: Alquiler S. Jönsson.
‘There were always two words and a letter typed on the back of the envelope – Rent S. Jönsson.’

Con la pluma agarrada en el puño cerrado, Lift copió las palabras, una absurda letra tras otra. Le costó una eternidad.
Pen gripped in her fist, she copied the words, one stupid letter at a time. It took forever.

Y entonces, unos segundos después, la vio Lacoste: aquella única palabra, aquellas dos letras de más. —¿Será un error tipográfico? — preguntó.
And then, a moment later, Lacoste hit it. The one word. The one letter. “A typo?” she asked.

—No —dijo Phuong—, no. De pronto desapareció todo nuestro enfado; era un problema muy sencillo: podía resolverse con una palabra de dos letras.
“No,” Phuong said, “no.” Suddenly all the anger in both of us vanished: it was a problem as simple as that: it could be solved with a word of two letters.

Por todo el pedestal había escritas unas palabras compuestas de letras y de símbolos tan groseros que a Priad se le revolvía el estómago sólo de verlas.
Words composed of letters and symbols so foul they made Priad sick to see them had been daubed across the plinth.

A lo largo del borde superior se veía una única palabra, Utopía, con letras de algún material parecido a la mica que brillaban y aparecían y desaparecían según el ángulo de los rayos solares.
Along the upper edge was the single, huge word, Utopia, in letters of some micalike substance that winked and glittered, appearing and disappearing with the angle of the sun.