Traduction de "países del mercado" à anglaise
Países del mercado
Exemples de traduction
Asimismo, hay que considerar ejemplos de países con mercados emergentes.
22. There are also examples to consider among emerging market countries.
Más del 6% de las cuotas relativas del FMI se transferirán a países con mercados emergentes y dos de los puestos de la Unión Europea en el Directorio Ejecutivo del FMI se traspasarán a países con mercados emergentes.
More than 6 per cent of IMF quota shares would be transferred to emerging market countries. Two European Union seats on the IMF's Executive Board would be relinquished to emerging market countries.
La información transmitida por estas agencias tiene una influencia determinante en el acceso de los países de mercados emergentes a los mercados internacionales de capitales.
The information conveyed by these agencies has a determinant influence on emerging market countries’ access to international capital markets.
En 2006 más del 70% de la deuda pública de los países con mercados emergentes se emitió internamente.
In 2006 more that 70 per cent of the stock of public debt of emerging market countries had been issued domestically.
Los países en desarrollo, fundamentalmente los países de mercado emergente, tienen casi 8 billones de dólares en reservas, y los cinco principales países de mercado emergente concentran cerca del 65% de ese total.
Developing countries, primarily emerging market countries, hold almost $8 trillion, with the top five emerging market countries holding about 65 per cent of this.
3. La integración de los países con mercados emergentes en el sistema financiero mundial puede producir beneficios considerables.
The integration of emerging market countries into the global financial system can bring substantial benefits.
Los países con mercados emergentes han convertido parcialmente el capital entrante en reservas en divisas.
Emerging market countries have in part converted the inflowing capital into exchange reserves.
Las reformas fortalecen la representación de los países con mercados emergentes mediante el aumento de las cuotas de 54 países.
The reforms strengthened representation of emerging market countries through quota increases for 54 countries.
En 2006, más del 70% del volumen de la deuda pública de los países con mercados emergentes correspondió a emisión de deuda interna.
In 2006, more than 70 percent of the stock of public debt of emerging market countries was issued domestically.
A ese respecto, había que escuchar no sólo a los países con mercados emergentes, sino también a los países de ingresos bajos.
In this process, not only emerging market countries but also low-income countries needed to be heard.
—El Congreso y los países del Mercado Común europeo constituyen un frente comercial antijaponés.
    “Congress and the European Market countries are on an antiJapanese business kick.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test