Traduction de "pálido sol" à anglaise

Pálido sol

• pale sun

Exemples de traduction

pale sun

Fuera, el pálido sol se negaba a ocultarse.
Outside, the pale sun refused to set.

Un pálido sol desenrollaba alfombras oblicuas.
Pale sun unrolled slanting rugs.

Todo yacía en silencio bajo un pálido sol.
All lay quiet under a pale sun.

Bajo el pálido sol de las calles, los vivientes se dirigían a la iglesia.
Through the pale sun of the streets the living went to church.

—Miró al pálido sol y luego dijo—: Elinor Zaker.
'Nothing.' He looked up at the pale sun and then said, 'Elinor Zaker.

Aire espeso, viciado, pálido sol de vez en cuando transluciéndose.
Air thick, defiled, a pale sun sometimes trying to shove through.

El pálido sol se había rendido por completo y el cielo era de color fango.
The pale sun had entirely given up, and the sky was the color of mud.

Por encima de mí, las nubes se dispersaron y dejaron pasar los rayos de un pálido sol.
Above me, the clouds dispersed and a pale sun shone down.

Presentábase el día ventoso, muy frío y alumbrado por un pálido sol.
It turned out to be a windy day, cold, almost raw, with only a pale sun.

Celadas, escudos, picas y espadas relucían como los ojos de los guerreros a la luz del pálido sol.
Helmets and shields, swords and pikes, eyes, glinted in the pale sun.