Traduction de "oficiales como" à anglaise

Oficiales como

• officers like
• official and

Exemples de traduction

officers like

. . la policía necesita un oficial como Vinay.
. . the police force needs an officer like Vinay.

¡Caballeros, nosotros somos oficiales como ustedes!
- We are also officers, like u.

¿Qué más pueden hacer oficiales como tu?
What else can officers like you do?

Oficiales como tu bañan mis bufalos.
Officers like you bathe my buffaloes.

Este país necesita oficiales como tú.
This country needs officers like you.

¿Era un oficial como el tío Ed?
He an officer like uncle ed?

Un oficial como tú no comprende cosas simples.
An officer like you doesn't understand simple things.

Yo no era un oficial como él.
I wasn't an officer like him.

Mira, necesitamos oficiales como tú.
No, we need an officer like you.

Los buenos oficiales como tú...
Good officers like you...

Nunca he conocido un oficial como él.
I have met no officer like him.

Este es el lugar para un joven oficial como tú.
This is the right place for a young officer like you.

Tenemos un oficial como él en nuestro regimiento.
We have an officer like him in our own regiment.

official and

Los documentos oficiales de las reuniones se redactarán en uno de los idiomas oficiales y se traducirán a los demás idiomas oficiales.
Official documents of the meetings shall be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages.

Deuda oficial y asistencia oficial para el desarrollo
Official debt and official development assistance

Falsificación y alteración de un instrumento público, un sello oficial, un emblema oficial o una marca oficial
Counterfeiting and altering a public instrument, official seal, official emblem and official mark

Los documentos oficiales del Plenario se redactarán en uno de los idiomas oficiales y se traducirán a los demás idiomas oficiales.
Official documents of the Plenary are to be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages.

La financiación oficial para el desarrollo (FOD) abarca la deuda oficial (multilateral y bilateral) y las donaciones oficiales.
18. Official development finance (OF) includes official (multilateral and bilateral) debt and official grants.

Hicimos muchos, muchos pagos, tanto oficiales, como no oficiales durante muchos años.
We made many, many payments, both official and unofficial over many years.

Un oficial oficial, qué cosas.
“An official official, imagine that.”

Pero recuerdo que era un vehículo oficial. —¿Oficial?
But I remember it was official.” “Official?”

Juramentos oficiales en relación con obligaciones oficiales. —Así es.
Official oaths about official duties.

Más bien había sido un oficial, un leal oficial del Ejército alemán.
Far rather an official, a loyal official of the Fatherland.

De modo que, si no es oficial, usted lo convierte en oficial.
So, if it isn’t official, you make it official.”

Tú no eres oficial.
You’re not official.

Esto no es nada oficial.
This isn’t official.

—No, oficial no es.
—No, nothing no official.