Traduction de "objeto tal como" à anglaise

Objeto tal como

• object such as

Exemples de traduction

object such as

La Sala desarrolló la sentencia en el asunto de Nicaragua para subrayar los principales elementos del cuerpo legislativo aplicable a los conflictos armados internos, con inclusión de: normas relativas a la protección de los civiles y los bienes de civiles; el deber general de evitar daños innecesarios; determinadas normas acerca de los medios y métodos de hacer la guerra, especialmente la prohibición de la utilización de armas químicas y de métodos bélicos pérfidos; y la protección de determinados objetos tales como los bienes culturales.
The Chamber elaborated on the Nicaragua decision to outline the principal elements of the body of law applicable in internal armed conflicts, which include: rules relating to the protection of civilians and civilian objects; general duty to avoid unnecessary harm; certain rules on means and methods of warfare, especially the ban on the use of chemical weapons and perfidious methods of warfare; and protection of certain objects such as cultural property.