Traduction de "objeto permanece" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El objeto permanece firmemente sujeto... hasta que finalmente esta rigidez pasa.
The object remains firmly grasped until this rigidity finally passes off.
Cuando dejamos de mirarlo y desplazamos nuestra mirada a otra parte, una imagen residual del objeto permanece en la retina.
When we stop looking at it and move our gaze elsewhere an afterimage of the object remains in the eye.
Prefiero recordar mis cosquilleos interiores, mis asombros, mis zozobras, mis vacilaciones, mis cambios, mis carencias… Los prefiero porque puedo modelarlos de acuerdo con el color del tiempo, mientras que un objeto permanece inflexible, yerto, molesto.
I prefer to remember the flutters in my stomach, my light-headedness, my upheavals, my hesitations, my lapses … I prefer them because I can shape them according to the colour of time, whereas an object remains inflexible, frozen, unwieldy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test