Traduction de "o ciudad" à anglaise

O ciudad

• or city

Exemples de traduction

or city

Proyecto de colaboración de ciudad a ciudad
City-to-city partnership project ICMA

Ciudad de México/Santiago/Ciudad de México
Mexico City/Santiago/Mexico City

La Alianza de Ciudades y Ciudades sin barrios de tugurios
The Cities Alliance and Cities without Slums

Ciudad de Panamá/Brasilia/Ciudad de Panamá
Panama City/Brasilia/Panama City

Ciudad de Guatemala/Nueva York/Ciudad
Guatemala City/New York/Guatemala City

- Bueno, depende si estoy jugando navegantes o ciudades y caballeros, pero como regla general, granos, por supuesto.
- Well, depends on if I'm playing seafarers or cities and knights, but as a general rule, grain, of course.

El Departamento H. quiere que encuentres y detengas a Hulk antes de que llegue a otro pueblo o ciudad.
Department H. wants you to find and stop the Hulk before he reaches another town or city.

"Escoja un pueblo o ciudad".
"Click on a town or city."

Aún no hay grupos grandes o ciudades.
No large groups or city clusters yet.

¿En qué año el Fantasma actuó en los siguientes países o ciudades?
In what year did the the Phantom strike in the following countries or cities?

No importa el país o ciudad donde estés. La vigilancia de la mafia es igual.
Didn't matter what country or city you are in, mob surveillance dens - were all the same

La Compañía me envió a buscar por los pueblos o ciudades que puedan beneficiarse de nuestros servicios.
The Company sent me to look for towns or cities that might benefit from our services

¿Sabes lo que podria pasar a la ciudad o ciudades que son golpeadas por estas bombas?
Do you know what would happen to city or cities that are hit by these bombs?

Si es soltado en un pueblo o ciudad, por ejemplo... La nube permanecerá venenosa por mucho mas tiempo.
If released in a town or city, for example, the cloud will remain lethal for much longer.

Y donde quiera que entraba... en pueblos o ciudades... o en el campo... colocaban a los enfermos en las plazas,
And wherever he entered... into villages or cities or countryside... they placed the sick ones in the marketplaces,

La ciudad, la ciudad, la otra ciudad.
The city, the city, the other city.

Entre la ciudad y la ciudad.
Between the city and the city.

– Soy de la ciudad. – Oh, la ciudad. Ella es de la ciudad.
“I’m from the city.” “Oh, the city. She’s from the city.

Esta ciudad, la ciudad de Momus.
This city, Momus's city.

desde la ciudad de... la ciudad de... —¿Qué ciudad? —insistió el padre Boni, inexorable. —La ciudad de... Tubalcaín.
from the city . the city of . ‘What city?’ demanded Father Boni relentlessly. ‘The city of . Tubalcain.

Entre la ciudad y la ciudad era tendencioso.
Between the City and the City was tendentious.

No es lo que se dice en la ciudad. —¿Qué es una ciudad?
Not the talk of cities.” “What is a city?”

—La ciudad entera tal vez no, pero sí una ciudad dentro de la ciudad.
The people in this city, maybe, but not the ones in this city within the city.

Las abejas tienen ciudades, las hormigas tienen ciudades, las orugas tienen ciudades.
Bees have cities, ants have cities, challawabs have cities.

–Capua, claro está; una atrayente ciudad, una hermosa ciudad, una próspera ciudad, una verdadera gema de ciudad.
Capua indeed—a lovely city, a beautiful city, a fair city, a veritable gem of a city.