Traduction de "no solo forma" à anglaise

No solo forma

• not only way
• not only form

Exemples de traduction

not only form

El juez observó que Kenya había ratificado la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales y la Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos y que, aunque el país estaba adscrito a la teoría del common law, que establece que el derecho internacional consuetudinario y de tratados solo forma parte de la legislación nacional cuando se haya incorporado específicamente mediante legislación de aplicación, el pensamiento actual de la teoría del common law sostiene que tanto el derecho internacional consuetudinario como el de tratados pueden ser aplicados por tribunales estatales cuando no exista un conflicto con la ley estatal existente, incluso en caso de ausencia de legislación de aplicación.
The judge observed that Kenya has ratified CEDAW, the International Covenant on Civil and Political rights, International Covenant on Economic Social and Cultural Rights and the African Charter on Human and People's Rights and that although the country ascribes to the Common Law theory that international customary and treaty law only forms part of domestic law where it has been specifically incorporated by implementing legislation, the current thinking on the Common Law theory is that both international customary and treaty law can be applied by state courts where there is no conflict with existing state law, even in the absence of implementing legislation.

Solo formó la palabra con los labios, temerosa de pronunciarla.
She only formed the word on her lips, was afraid to say it aloud.