Traduction de "no enviado" à anglaise

No enviado

• not sent
• unsent

Exemples de traduction

not sent

País Enviados Recibidos Enviados Recibidos científicos
Country Sent Rec'd Sent Rec'd Workshops

Comunicaciones enviadas
Communications sent

Cuestionarios enviados
Questionnaires sent

enviadas a los países
sent to countries

Todas las cartas escritas y no enviadas.
All the written and not sent letters.

Una carta escrita y no enviada al Partido Comunista Italiano contra los socialistas italianos.
A written and not sent letter to the Italian Communist Party against the Italian Socialists.

¿Más de lo que he enviado? –¿Enviado adónde?
Beyond what I’ve sent?” “Sent where?”

Él fue enviado allí, y yo fui enviado a Nicnevin ".
He was sent there, and I was sent to Nicnevin.

Usted me fue enviado a mí y yo le fui enviada a usted.
You were sent to me, I was sent to you.

—¿Y te han enviado a ti?
And they sent you?

-Puesto que apóstol significa enviado -dijo-, vosotros sois enviados por mí.
“As Apostle means one sent,” he said, “you are sent for me.”

estaba enviado por Paskutti.
It was sent by Paskutti.

—¿Hensher ha enviado esto?
Hensher sent this?

unsent

BORRADORES DE CARTAS DE DIMISIÓN DE RIYA ZACHARIASSEN AL MUSEO DE LA IDENTIDAD (NO ENVIADAS)
DRAFT LETTERS OF RESIGNATION FROM RIYA ZACHARIASSEN TO THE MUSEUM OF IDENTITY (UNSENT)

Informe del planetólogo imperial PARDOT KYNES, dirigido al emperador Padishah Elrood IX (no enviado)
—Report from Imperial Planetologist PARDOT KYNES, directed to Padishah EMPEROR ELROOD IX (unsent)

Por consiguiente, a mi madre y a mí nos asombró encontrar, en el mismo cajón en que había dejado aquellas direcciones y fechas de nacimiento, una carta no enviada y fechada el 22 de enero de 1993, increíblemente tardía, pocas semanas antes de su colapso final.
My mother and I were therefore amazed to find, in the same drawer in which he’d left those addresses and birth dates, an unsent letter dated January 22, 1993—unimaginably late, a matter of weeks before his final breakdown.