Traduction de "muy temido" à anglaise

Muy temido

• very feared
• greatly feared

Exemples de traduction

greatly feared

Yo soy simplemente Ducard, pero hablo en nombre de Ra's Al Ghul un hombre muy temido por el hampa.
My name is merely Ducard, but I speak for Ra's al Ghul a man greatly feared by the criminal underworld.

Bajo sombras nefastas nacido el rey, será en el mundo por todos muy temido.
"Under ominous shadows was born the king. He'll be greatly feared by all in the world.

Sin duda, era muy temido.
Clearly he was greatly feared.

Son muy temidas debido a su tamaño.
Because of their size they are greatly feared.

Es muy temido y los enemigos del pueblo lo conocen como el hombre duro del presidente.
He is greatly feared and known by the designated Enemies of The People as the President’s hit man.

También llamado Pluto o Hades, se lo consideraba hermano de Júpiter, y era muy temido.
Also known as Pluto or Hades, he was believed to be Jupiter's brother, and was greatly feared. pali (sing.

Los periodistas de Washington han demostrado que pueden destruir a los dirigentes nacionales, y por esa razón son muy temidos.
The Washington press corps has shown that it can destroy national leaders, and it is therefore greatly feared.

Un Joseph encolerizado podía ser muy temido, pero podía ser afrontado, tal como había comprobado y hasta llegaba a ser razonable cuando disminuía su ofuscación.
A raging Joseph was to be greatly feared, but he could be faced, as Rory had discovered before, and he could even be reasonable when his cold rage subsided.