Traduction de "muy robusto" à anglaise

Muy robusto

• very robust

Exemples de traduction

very robust

Son personas fascinantes, muy robustas, y ciertamente parecen apreciar mis habilidades culinarias.
They're a fascinating people; very robust, and, uh, they certainly seem to appreciate my culinary skills.

-Tal vez fue un error... casarme con una mujer mucho más joven que yo, pero... yo era muy robusto hasta hace unos años.
-Perhaps it was a mistake... marrying a woman much younger than me, but... I was very robust until just a few years ago.

Por otro lado, otros microscopios mucho más bastos, parecidos a los que usan los estudiantes en la universidad rutinariamente, han demostrado ser muy robustos.
On the other hand, some much cruder kind of microscopes, similar to the kind that college students use routinely, have proved very robust.

Y también sus mandíbulas eran muy robustas.
And also their jaws were very robust.

Recordarás que hemos construído un sistema de seguridad muy robusto.
You'll recall we built a very robust firewall.

Jess, tienes una muy robusta, gran voz, y que sin duda estan muy seguras, lo cual esta muy bien.
Jess, you have a very robust, big voice, and you definitely were very confident, which is cool.

La escritura jeroglífica maya es muy robusta y eso se debe a que se usan en realidad dos componentes.
Maya hieroglyphic writing is very robust, and that's because it uses really two components. There are logographs.

Y determinaron que Saturno debería tener una ionosfera muy robusta.
They indicated that Saturn should have... a very robust ionosphere.

El terciopelo de angora es muy robusto muy duradero y se siente lujoso.
So mohair velvet, which is a very robust velvet, which is totally durable but feels luxurious.

Tenemos un rendimiento de capitales muy robusto.
“We’ve had a very robust return on capital.”

Une la botavara al palo, pero no es que fuera muy robusto.
“It connects the boom to the mast, but it isn’t very robust.”

Nunca tuvo una salud muy robusta, como comprenderéis.
She’s never been very robust, you understand.

Pero los Sargentos son muy efectivos, y el sistema del que son parte es muy robusto.
But sergeants are very effective, and the system they are part of is very robust.

Este mensaje podría contener perfectamente información delicada y el sistema de codificación es muy robusto.
The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

Darwin y Wallace, Spencer y Wells, todos surgieron de un sistema que era muy robusto de este modo.
Darwin and Wallace, Spencer and Wells, all came up through a system that was very robust in this way.