Traduction de "multiculturales" à anglaise

Multiculturales

• multicultural

Exemples de traduction

multicultural

La República de Corea también había ampliado los programas de formación docente para mejorar el conocimiento que tenían los maestros acerca de los niños de orígenes multiculturales y sensibilizarlos más sobre la educación multicultural, en particular invitando a los padres de orígenes multiculturales a charlas sobre la comprensión multicultural.
The Republic of Korea had also expanded teacher training programmes to improve teachers' understanding of children from multicultural backgrounds and to raise their awareness of multicultural education, including through inviting parents of multicultural backgrounds to lecture on multicultural understanding.

El programa de la UNESCO sobre la migración internacional y las políticas multiculturales apoya la investigación en materia de políticas multiculturales y publica el International Journal on Multicultural Societies.
The UNESCO programme on international migration and multicultural policies supports research on multicultural policies and publishes the International Journal on Multicultural Societies.

Aceptadas: la nueva política multicultural de Australia comprende una Alianza y estrategia nacionales contra el racismo, el establecimiento del Consejo Multicultural Australiano, un programa de "embajadores multiculturales" y un Programa de cooperación multicultural para el fomento del deporte entre los jóvenes.
Accepted: Australia's new multicultural policy includes a National Anti-Racism Partnership and Strategy, establishment of the Australian Multicultural Council, a `multicultural ambassadors' program and a Multicultural Youth Sports Partnership Program.

76. El Estado parte describe a Australia como un país multicultural y habla de una política multicultural.
The State party described Australia as a multicultural country and referred to a multicultural policy.

Su drones multicultural estará allí.
His multicultural drones will be there.

Mis convenciones escolares eran multiculturales.
My school assemblies were multicultural.

Esta es la experiencia multicultural.
This is the multicultural experience.

¿Tienes un fondo multicultural?
So you are multicultural?

- Lugares de reunión multiculturales.
Multicultural gathering spots.

Para la pareja multicultural moderna.
For the modern multicultural couple.

Eso es nuevo multicultural.
That's newspeak - multicultural.

Disfruten del entretenimiento Multicultural.
Enjoy your multicultural hooey.

La palabra es multicultural.
The word is multicultural.

Eso se llama ser multicultural.
That's what's called multicultural.

Una brillante multitud multicultural.
Bright multicultural throng.

Inglaterra es multicultural. —Eso ya sé.
The UK is multicultural.” “This I know.”

Éste es un barrio mixto, multicultural.
This is a mixed, multicultural neighborhood.

Llámalo «diversidad». Una narcorrevolución multicultural.
Call it ‘diversity.’ A multicultural narco revolution.”

Maldita herencia. Necio judío multicultural.
Stupid heritage. Dumb multicultural Jew.

Es una sociedad multicultural, dice Sally, no tengo nada en contra de eso.
It's a multicultural society, says Sally, I don't disagree with that.

En la anterior había algunos vikingos que se recreaban en la Suecia multicultural.
In the front were a couple of Svens lapping up multicultural Sweden.

—Verá, señor, en realidad Fife no es lo que se diría multicultural.
“Well, sir, Fife’s not really what you’d call multicultural.

Tu papel como profesor rehabilitado, tu amor por la comunidad multicultural realizado.
Your role as teacher restored, your love of the multicultural community made real.

Los socios de Sao habían montado una empresa de la competencia, de carácter más multicultural.
Sao’s murdered business partners had a rival enterprise, which was more multicultural in character.