Traduction de "muerto era" à anglaise

Muerto era

• dead was
• he was dead

Exemples de traduction

dead was

Ese texto está muerto.
This text is dead.

El apartheid no ha muerto.
Apartheid is not dead.

Los muertos del enemigo
"The enemy's dead

Muerto a tiros.
Shot dead.

Elegimos olvidarlas, permitiendo que los muertos enterraran a los muertos.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.

Nacidos muertos
Dead infants

La paciente que encontraron muerta era su ex compañera de habitación.
That patient they found dead was her former roommate.

Tal vez la persona Sarah levantó de entre los muertos era ella misma.
Maybe the person Sarah brought back from the dead was herself.

Que el tipo que tenía relaciones sexuales con personas muertas, era una historia, ¿ha oído hablar de ello o no?
The kind he had sex with people dead, was a story, have you heard or not.

Y uno de los muertos era William Fennell, un juez que condenó a prisión a dos soldados de Garra Negra.
And one of the dead was William Fennell, a judge who sentenced two Black Claw soldiers to prison.

"El amanecer de los muertos" era una sátira de la cultura de consumo.
"dawn of the dead" was a satire of consumer culture.

Pero muertos era la única manera del Padre me dejes sola.
But dead was the only way Pap would ever leave me alone.

Quiero decir, pensar qué estabas muerto era un infierno para él.
I mean, uh, his thinking you were dead was hell for him.

Hacerte creer que él estaba muerto, era la única forma de que lo olvidaras.
Letting you think he was dead... was the only way I could get you to let him go.

Tener lo encontró muerto era.
Having him found dead was.

Una vez más, despertar a los muertos era causa de preocupación.
Once again, waking the dead was a cause for concern.

Mi madre está muerta, muerta, muerta, mi madre muerta está muerta, muerta.
My mother is dead, dead, dead. My dead mother is dead, dead.

Tan muerto como todos ellos. Muerto, muerto, muerto.
Dead like they all are. Dead, dead, dead.

El padre estaba muerto. Muerto, muerto, tenía que estar muerto.
Father was dead. Dead, dead, had to be dead.