Traduction de "mucho más precisa" à anglaise
Exemples de traduction
No tan potente pero es mucho más precisa.
Not quite as powerful but much more precise, especially with a revolver.
Es mucho más preciso y menos imprudente.
Much more precise. Less reckless.
Mi amiga Lydia me dio un instrumento mucho más preciso.
My friend lydia gave me a much more precise instrument.
Pero la incisión en la garganta de Lauren fue mucho más precisa.
But the incision across Lauren's throat was much more precise.
Walter es mucho más preciso que yo.
Walter's so much more precise than I am.
Bueno, esta incisión es mucho más precisa.
Well, this incision is much more precise.
Este borra memoria de largo plazo pero es mucho más preciso.
This one erases long-term memory, but is much more precise.
- Pero mucho más precisos -dijo Leto-.
"But much more precise," Leto said.
El penembiano es un idioma mucho más preciso y lógico que los dialectos novarios.
But Penembic is a much more precise and logical tongue than your congeries of Novarian dialects.
—Descubierto, nada. Pero tengo la impresión de que nuestra Giltiné es mucho, mucho más precisa de lo que pensaba hasta ahora.
“Discovered? Nothing. But I now have an idea that our Giltine is much, much more precise and exacting than I’d assumed up till now.
—A pesar de lo exótico de su aspecto, apenas tenía un leve rastro de acento, y su inglés era mucho más preciso que el mío.
Though he looked exotic, he had only the faintest trace of an accent, and his English was much more precise than mine.
Por supuesto, una matemática mucho más precisa de lo que su lengua pueda llegar a serlo jamás tuvo un papel importante en la ejecución de este concepto, con nuestra construcción.
Of course much more precise mathematics than their languages can ever marshal were involved with the execution of this concept, with our construction.
Sin embargo, mucho más precisa era una fotografía hermosamente enmarcada, tomada a través de un arco, de un grupo de edificios de ladrillo con torrecillas junto al ayuntamiento.
Much more precise, however, was a beautifully framed photograph, taken through an archway, of a set of turreted brick buildings close to the town hall.
El debía de saberlo de forma mucho más precisa, porque enseguida me advirtió de nuevo que no tocara nada, que mantuviera las manos en los bolsillos y no dijera lo que pensaba.
He must have had a much more precise notion, because he immediately admonished me once again not to touch anything, to keep my hands in my pockets, and to keep my opinions to myself.
Era preciso reunir datos más precisos.
More accurate data had to be collected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test