Traduction de "monumentos funerarios" à anglaise

Monumentos funerarios

• funerary monuments

Exemples de traduction

funerary monuments

Era ya de noche cuando atravesaba el patio ante las falsas rocas del monumento funerario.
It was already dark when she crossed the courtyard, passing the funerary monument with its imitation grotto.

Mr. Shakespeare miraba desde su monumento funerario situado en el sector norte del presbiterio.
Mr Shakespeare would peer from his funerary monument on the north side of the chancel.

Los espectros más tradicionales son convocados por algunos fotógrafos estadounidenses más antiguos como Clarence John Laughlin, un confeso exponente del «romanticismo extremo» que a mediados de la década de los treinta comenzó a fotografiar ruinosas mansiones de las plantaciones en el bajo Mississippi, monumentos funerarios en los cementerios pantanosos de Louisiana, interiores Victorianos en Milwaukee y Chicago;
More traditional ghosts are summoned up by some older American photographers, such as Clarence John Laughlin, a self-avowed exponent of “extreme romanticism” who began in the mid-1930s photographing decaying plantation houses of the lower Mississippi, funerary monuments in Louisiana’s swamp burial grounds, Victorian interiors in Milwaukee and Chicago;