Traduction de "monedas de oro y plata" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El artículo 280 de la Ley Penal Iraquí No. 111, de 1969, establece que quienquiera que, de manera plenamente consciente, imite o falsifique, ya sea personalmente o por conducto de otra persona, monedas de oro o plata de curso legal o consuetudinario en el Iraq o en otro país o emita dichas imitaciones o falsificaciones, las ponga en circulación, las introduzca en el Iraq o en otro país, realice actividades comerciales con ellas o las obtenga con miras a ponerlas en circulación o realizar actividades comerciales con ellas será reprimido con pena de prisión.
Article 280 of Iraqi Penal Law No. 111 of 1969 provides that anyone who in full awareness imitates or counterfeits, either himself or through another, a gold or silver coin having currency by law or by custom in Iraq or in another country or issues such an imitation or counterfeit coin, puts it into circulation, introduces it into Iraq or another country, trades with it or obtains it for the purpose of putting it into circulation or trading with it shall be subject to imprisonment.
Además de monedas de oro y plata para coleccionistas, se acuñarán varias monedas metálicas para su circulación general a valor nominal.
In addition to gold and silver coins for collectors, a number of base metal coins will be issued at face value for general circulation.
Los tres hombres acariciaron las monedas de oro y plata riendo aliviados.
The three senior men ran their hands through gold and silver coins, laughing in relief.
No encontraron treinta armarios con nuestros mejores cartuchos y decenas de miles de monedas de oro y plata.
They missed thirty cabinets with our best cylinder seals and tens of thousands of gold and silver coins.
El edificio era de un feo verde, adornado con árboles artificiales cargados de monedas de oro y plata falsos.
The building was an ugly green, decked out in artificial trees laden with fake gold and silver coins.
También había una cantidad de bolsas de lona que contenían dinero, más de cien libras en monedas de oro y plata.
There were also a number of canvas money-bags, which held over a hundred pounds in gold and silver coins.
–Mirad -añadió el enano, al tiempo que se agachaba para recoger la bolsa de uno de los goblins, llena con monedas de oro y plata-.
"And look;' the other deep gnome continued, bending low to scoop a pouch off one of the goblins. He opened it to reveal a handful of gold and silver coins.
Yo no sabía nada acerca de los lingotes de plata, pero las monedas de oro y plata realmente parecían excelentes obras de arte a mis ojos de lépero codicioso.
I did not know anything about the bars, but the gold and silver coins looked like fine art to my avarice lépero eyes.
En una mazmorra oscura conocida como la Capilla del Mal encontré miles de monedas de oro y plata escondidas en los bancos, exactamente donde se suponía que debían de estar.
In a dark, forbidding chamber known as the Chapel of Evil, I found thousands of gold and silver coins hidden in the pews, right where they were supposed to be.
En cuanto acabaron de excavar, aparecieron más de quinientas mil monedas de oro y plata, vajilla de plata y joyas de oro en forma de collares, brazaletes y anillos.
Out they came to scoop up more than fifteen thousand gold and silver coins; silver tableware; and gold jewellery in the form of necklaces, bracelets, and rings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test