Traduction de "mirando ansiosamente" à anglaise

Mirando ansiosamente

• looking anxiously

Exemples de traduction

looking anxiously

Se quedó mirando ansiosamente a su compañera de viaje.
She looked anxiously at the other woman.

-preguntó Edgar mirando ansiosamente alrededor.
said Edgar, looking anxiously all round.

—inquirió el general mirando ansiosamente hacia adelante.
inquired the General, looking anxiously forward.

Lady Eliwys estaba en la puerta, mirando ansiosamente el patio.
Lady Eliwys stood at the door, looking anxiously into the courtyard.

-preguntó Agnes, mirando ansiosamente hacia la puerta de la iglesia.
Agnes said, looking anxiously at the church door.

—¿Qué ha dicho? —preguntó Anna, mirando ansiosamente a Aitrus.
“What did he say?” she asked, looking anxiously to Aitrus.

—Ni siquiera estoy seguro de que estés aquí —dijo Kearney, mirando ansiosamente el sofá—.
'I'm not even sure you're here,' Kearney said, looking anxiously at the sofa.

Colin estaba acurrucado al abrigo de la puerta, mirando ansiosamente calle abajo, hacia Carfax.
Colin was huddling under the shelter of the gate, looking anxiously down the street toward Carfax.

Ella lo apartó, empujándolo y se apresuró a ocultar sus senos dentro del corpiño, mirando ansiosamente a la puerta.
She pushed him away and hurriedly stuffed her breasts back into her bodice, looking anxiously towards the door. “It is locked,”