Traduction de "miembros del regimiento" à anglaise

Miembros del regimiento

• regiment members
• members of the regiment

Exemples de traduction

members of the regiment

Según los relatos de algunos de estos mismos soldados, que se encontraban en Khojaly después de haber huido del regimiento, vieron con sus propios ojos la aniquilación de ciudadanos pacíficos por miembros del regimiento y combatientes armenios.
According to the accounts of these same soldiers, who were in Khojaly after they fled from the regiment, they saw with their own eyes peaceful citizens being annihilated by members of the regiment and Armenian fighters.

Gideon disimuló cualquier reserva acerca de este punto, y fue confirmado como miembro del regimiento de Okey.
Concealing any reservations on this point, Gideon was confirmed as a member of Okey’s regiment.

—lo interrumpió Zweil. —Sí, padre. —Muy bien. Sigue. —Ese miembro del regimiento me está causando un gran problema burocrático.
asked Zweil. “Yes, father.” “All right, go on.” “This member of the regimental company, he’s causing a big bureaucratic problem.”

La división se tomó su tiempo para evaluar la situación: de los tres mil ochenta miembros del regimiento de Salinger que desembarcaron con él el 6 de junio, sólo quedaban mil ciento treinta.
The division took this time to assess the situation: of the 3,080 members of Salinger’s regiment who had landed with him on June 6, only 1,130 remained.

Miembros del Regimiento aún regresan regularmente a ese pequeño pueblo de los Vosgos para honrar a los caídos: tanto a sus camaradas del SAS como a los cientos de civiles franceses que perecieron junto a ellos.
Members of the Regiment still return regularly to that small village in the Vosges to honour the fallen; both their own SAS comrades and those hundreds of French civilians who perished alongside them.