Traduction de "metros cuadrados" à anglaise

Metros cuadrados

nom

• square meter

Exemples de traduction

square meter nom

a) Despejado 64.781.479 metros cuadrados de terreno;
(a) Cleared 64,781,479 square meters of land;

Superficie que debe desminarse (metros cuadrados)
Area of territory to be cleared (square meters)

El tamaño de la construcción no debe superar los 250 metros cuadrados;
The size of the building does not exceed 250 square meters

Por otra parte, la superficie media de los terrenos asignados a la construcción de viviendas aumentó de 67,50 metros cuadrados en 2005 a 72 metros cuadrados en 2007.
Also, the average area of land allocated to a housing unit rose from 67.50 square meters in 2005 to 72 square meters in 2007.

Las celdas de detención temporal de la Policía del Estado deben tener, como mínimo, la siguiente superficie: 1) 4 metros cuadrados, en el caso de las celdas de aislamiento; 2) celdas para 2 personas: 7 metros cuadrados; 3) celdas para 3 personas: 10 metros cuadrados; 4) celdas para 4 personas: 12 metros cuadrados; 5) celdas para 5 personas: 15 metros cuadrados.
The State Police short-term detention cell's space is not less than: 1) four square meters for a solitary cell; 2) seven square meters for a cell used for double-occupancy; 3) ten square meters for a cell used for triple-occupancy; 4) 12 square meters for a cell used for four-persons occupancy; 5) 15 square meters for a cell used for five-persons occupancy.

Aumento del espacio físico per cápita, en metros cuadrados
Increase per capita physical space in square meter

4.325.036 metros cuadrados de tierra despejados
4,325,036 square meters of land cleared

- 30.000 por metro cuadrado.
- $30 per square meter.

Espaciosa, 16 metros cuadrados.
Large, 16 square meters.

6270 malditos metros cuadrados.
6270 fucking square meters.

Ordenó un aumento de un metro cuadrado.
He commanded an enlargement to one square meter.

—Doce mil dólares el metro cuadrado.
Twelve thousand dollars a square meter.

Los doce metros cuadrados eran en realidad nueve.
The twelve square meters were in fact nine.

—Ciento cuarenta y un metros cuadrados —dije—.
“One hundred forty-one square meters,” I said.

Tiene casi noventa metros cuadrados disponibles.
We has nearly ninety square meters of floor space.

Veinticuatro metros cuadrados, divididos en dos cuartos.
Twenty-four square meters, already partitioned in two.

–El metro cuadrado va a diez mil yuanes.
Ten thousand yuan per square meter now.

Ahora valen mil dólares metro cuadrado.
Now they’re worth a thousand dollars per square meter.