Traduction de "meramente pensado" à anglaise

Meramente pensado

• merely thought
• i merely thought

Exemples de traduction

merely thought

móste, también subjuntivo (porque también se refiere a algo meramente pensado y no a un hecho), es pasado debido a la secuencia de tiempos normalmente empleada (como en latín) en el inglés antiguo así como en el inglés moderno: de ahí «I should have been happier, ifhe had been here now, or were I was here».
móste, also subjunctive (because it also refers to something merely thought and not a fact), is past tense by the sequence of tenses normally practised (as in Latin) by O.E.