Traduction de "menos que hombres" à anglaise

Menos que hombres

• less than men

Exemples de traduction

less than men

Cuando llegaron aquí, estos pacientes eran menos que hombres.
When they arrived here, these patients were less than men.

Pero nosotros somos menos que hombres, y jamás podremos cambiar.
But we are less than men, and can never change.

Éstos eran hombres y menos que hombres: eran esclavos, esclavos desnudos que en el mercado eran más baratos que los asnos y que llevaban arneses en los hombros y tiraban de los arados en los campos de los latifundios.
These were men and less than men, slaves, naked slaves who were cheaper on the market than donkeys, and who put their shoulders into harness and dragged ploughs across the fields of the latifundia.