Traduction de "mejor mejor" à anglaise

Mejor mejor

• best best
• better better

Exemples de traduction

best best

¡Es el mejor, mejor, mejor piloto de carreras del mundo!
He is the best, best, best pilot de courses in the world!

Creo que es simplemente lo mejor... -¡Mejor!
I just think it's best... - Best!

Y el libro es la mejor, mejor, mejor parte.
And the book is the best, best, best part.

Ella es la mejor, mejor, mejor pianista del mundo.
She is the best, best, best pianist in the world.

"Mejor Mejor Investigador Privado de Los Angeles".
"Best best private investigator in Los Angeles."

La mejor, mejor, mejor casa del mundo.
The best, best, best house in the world.

Tuve el mejor mejor amigo.
I had the best best friend.

Estaré acompañada por mi mejor, mejor amiga,
I will be accompanied by my best, best friend,

Es la mejor mejor noticia que oí toda la semana.
That is the best... ..best news I've heard all week.

Puesto que Colt se cree mucho con una pistola, creo que sería el mejor. —¿Mejor para qué?
Since Colt fancies himself with a gun, I think he'd be best.” “Best for what?”

Todo era muy complicado, así que lo mejor sería que esperase a ver qué era lo que me parecía mejor… mejor para Flashy, ya me comprenden. Y en cuanto a los demás, pues que tuvieran suerte.
It was all very difficult, and I must just wait and see what seemed best - best for Flashy, you understand, and good luck to everyone else.

better better

Pero fue mejor... mejor para ella.
But it was better... better for her.

"Más grande es mejor, mejor es más grande..."
Bigger is better, better is bigger...

intente hacerlo mejor, mejor, pero tanto.
Want to make it better better so bad.

Eso... mejor, mejor, pero necesitamos más pasión.
That's... better, better, but we need more passion.

# Soy mejor, mejor que Neil #
# I'm better, better than Neil #

Mejor. ¿Mejor que yo?
"Better. " Better than me, hmm?

Él ha sido mejor... mejor que un padre.
He's been better, better than a father.

Mejor... - Mejor es bueno. - Sí, sí, no, lo es.
Better-- better is good.

¡Dice que esto es todavía mejor! —¿Mejor?
He says that this is even better!” “Better?

Rhy le pasó un trapo. —¿Mejor? —Mejor.
Rhy passed him a cloth. “Better?” “Better.”

—Para ponerme mejor. — ¿Mejor de qué? —Mejor de lo que estaba.
“To get better.” “Better from what?” “Better than I was.”

Mejor, mejor, aunque todavía demasiado blandengue.
Oh, give more sound. Better, better,

A la siguiente visita: – ¿Te encuentras mejor? – Mejor, pero aun así…
The next visit. "Are you better?" "Better, but still – "

Pero al menos marca un futuro mejor, mejor para ti, mamá.
But at least it makes the future better, better for you, mother.

Solo que pienso que podrían haber sido mejores. —¿Mejores?
Only I think it might be better—” “Better what?”

Podríamos regalarles calzado invernal, pero mejor. —¿Mejor?
So we could give the snowshoes back, but better. —Better?

—¿Qué tal marchan sus posaderas, nand’paidhi? ¿Mejor? —Mejor.
“How are you sitting this evening, nand’ paidhi? Any better?” “Better.”