Traduction de "medio aturdido" à anglaise

Medio aturdido

• half stunned

Exemples de traduction

half stunned

Era Roger, medio aturdido, pero ileso.
It was Roger, half stunned, but undamaged.

Helicaón, medio aturdido, intentó rodar.
Half-stunned, Helikaon tried to roll.

Medio aturdido, el estigio se tambaleó y cayó.
Half-stunned, that Stygian also stumbled and fell.

Medio aturdido, el guerrero soltó el escudo.
Half stunned, the guardsman let drop his shield.

–Yo estaba medio aturdido entonces, señor -dijo Davidge.
'I was half stunned at the time, sir,' said Davidge.

Harper empujó al hombre medio aturdido hacia la luz.
Harper pushed the half-stunned man out into the light.

Sharpe lo hizo callar con un cimbronazo que lo dejó medio aturdido.
Sharpe silenced the man with a back blow of the sword that half stunned him.

Dos de ellos cogieron a uno de sus hombres, medio aturdido por un mazazo de Theudus, y se lo llevaron.
Two dragged another, half-stunned by a blow from Theudus' mallet.