Traduction de "medias de seda blanca" à anglaise

Medias de seda blanca

• white silk stockings

Exemples de traduction

white silk stockings

Medias de seda blanca y unas zapatillas normales completaban su atuendo.
White silk stockings and a pair of ordinary pumps completed his attire.

Chase se sacó su media de seda blanca e hizo señas al guardiamarina Collier.
Chase took off his white silk stock and beckoned to Midshipman Collier.

Las medias de seda blanca no son para mí. –Bueno, tienes pantorrillas para ellas... –Pienso que me quedaré con el vestuario del comandante –dijo Vimes rápidamente.
White silk stockings are not me.' 'Well, you've got the calves for them–' 'I think I'll stick with the commander's costume,' said Vimes quickly.

Llevaba un baniano de seda floreada sobre pantalones ajustados a media pierna, medias de seda blanca, y zapatillas.
He wore a flowered silk banyan over pantaloons that buckled at the knees. He had white silk stockings and his feet were thrust into slippers.

Sobre un sofá la esperaban su complicado atavío de brocado, que una esclava de la casa había planchado, sus medias de seda blanca y sus escarpines de tafetán negro con tacones altos.
Her elaborate iridescent brocade finery awaited on a sofa, along with white silk stockings and high-heeled black taffeta slippers.

Entonces golpeó al animal, aplastándolo, y se quedó allí sentado mirando en silencio cómo la sangre se esparcía por su media de seda blanca, con los labios fruncidos a causa de la rabia.
He struck, crushed the brute, and sat watching the blood spread on his white silk stocking, his lips moving in silent rage.

Un rayo de sol, que entraba por la claraboya, jugueteó sobre la chaqueta a cuadros, los pares de medias de seda blancas, los botines abotonados, una boina escocesa con una borla, y algunas blusas ribeteadas con encaje.
A sunbeam, falling through the skylight, played over the tartan coat, the pairs of white silk stockings, the buttoned boots, a tam with a pompom, and some lace-trimmed blouses.

Un uniforme con medias de seda blancas, bombachos rojos hasta las rodillas, fajín rojo y una casaca de color azul oscuro con un elaborado cuello rojo ribeteado con galón dorado.
He had one white silk stocking, red knee breeches, a red sash and a dark-blue tail coat with an elaborate red collar trimmed with gold lace.

El teniente de policía se apeó, tras él lo hizo el oficial de la guardia y por último, Grenouille, vestido con levita azul, camisa blanca, medias de seda blancas y zapatos negros de hebilla.
The police lieutenant climbed out, behind him an officer of the guard, and finally Grenouille. He was wearing a blue frock coat, a white shirt, white silk stockings and buckled black shoes.