Traduction de "me condenas" à anglaise

Me condenas

• you condemn me
• i convictions

Exemples de traduction

you condemn me

Cuando fracasó me condenó también a mi a muerte.
When you failed you condemned me to death, too.

Tú me condenas porque sigo los dictados de mi conciencia...
You condemn me for following the dictates of my conscience ...

—Probablemente tienes razón, Juana, pero me condenas a una vida peor que la muerte… Dejarte con Kells o con cualquiera de ellos fuera de mi vista.
“You’re probably right, Joan,” replied Cleve. “But you condemn me to a living death…. To let you out of my sight with Kells or any of them!

Yo… —Cuando ella se volvió para mirarlo, Dwight dijo impulsivamente—: ¿Usted me condena por la responsabilidad que me incumbe en la tragedia de esta mañana. Demelza se ruborizó levemente.
As she turned from the window, he said impulsively, “You condemn me for my part in this morning’s tragedy?” She colored a little.