Exemples de traduction
«Julian, me asustas un poco».
Julian, you scared me a little.
Maldición, a veces me asustas. —Uuuh.
Damn, sometimes you scare me.
–Te excito, ¿a que sí? –Me asustas. – ¿Y por qué te asusto?
“I do excite you, don't I?” “You scare me.” “Why scare?”
O, bueno, lo que me asusta es la perspectiva de convertirme en usted.
Or the prospect of becoming you scares me.
– Cuando hablas así me asustas.
You scare me when you talk like that.
—Oscar, me asustas cuando eres así.
“Oscar, you scare me when you’re like this.”