Traduction de "mayor edad" à anglaise

Mayor edad

• older
• older age

Exemples de traduction

older

A mayor edad, más volumen.
The older, the bigger.

Todavía hermosa, pero de mayor edad.
Still beautiful, but older.

Pero el agente de mayor edad no le estaba escuchando.
But the older agent wasn’t listening.

—Miles —le saludó el de mayor edad.
‘Miles,’ the older one greeted him.

Después, entró otro hombre de mayor edad.
Then another, older man entered.

—preguntó el policía de mayor edad intranquilamente.
the older patrolman asked uneasily.

Los invitados de mayor edad empezaron a despedirse.
The older guests began to take their leave.

El de mayor edad tomó el lápiz de Bellis.
The older man took Bellis’s pen.

Vampiros de mayor edad, mayor inteligencia...
Other vampires who are older, smarter...

older age

:: Paridad plena (50%) para las mujeres en los tres grupos ocupacionales más importantes en el sector de mayor edad.
Full female parity (50%) in the top three occupation group in older age group

Sólo la diferencia entre el grupo de edad más joven y el de mayor edad es significativa.
The difference between the younger age group and the older age group is significant.

En los últimos diez años ha aumentado de forma considerable la presencia de grupos de mayor edad en los centros universitarios.
In the last ten years, the share of older age groups in higher education has increased considerably.

En los dos grupos de mayor edad, esa diferencia no superaba el 2%.
In the two older age groups, this difference did not exceed 2 per cent.

Las niñas casadas suelen tener un nivel de educación más bajo que las niñas que se casan a una mayor edad.
Child brides usually have lower levels of education than girls who get married at an older age.

En el caso de los grupos de mayor edad, la tasa de desempleo también vuelve a ser superior entre las mujeres que entre los hombres.
For older age groups too the unemployment rate is again higher for women than for men.

En el cuadro orgánico y categorías superiores hay una estructura de mayor edad que en el cuadro de servicios generales y cuadros conexos.
An older age structure is found among staff in the Professional and higher categories than in the General Service and related categories.

Otra dimensión importante del proceso de envejecimiento es el número en aumento de las mujeres en los grupos de mayor edad.
Another important dimension of the ageing process is the rising share of women in the older age groups.