Traduction de "marca la casilla" à anglaise

Marca la casilla

• check the box

Exemples de traduction

check the box

Aunque en el e-PAS se requiere que los funcionarios confirmen que han recibido una copia del plan de trabajo de su dependencia o departamento, los grupos de discusión de la OSSI pusieron de manifiesto que, a menudo, se marca la casilla sin haberlo recibido.
Even though e-PAS requires staff to confirm that they received a copy of their unit or department work plan, OIOS focus groups revealed that they often check the box without having received the appropriate work plan.

También firmó y marcó la casilla de "padre" y todo lo demás.
Even signed it and checked the box for father and everything.

Marca la casilla, 'sí' o 'no"'.
Check the box, 'yes' or 'no."'

Usted marcó la casilla si tenía problemas circulatorios, incluído, pero no limitado, el dolor de pecho, soplo cardiaco, palpitaciones, flebitis.
You were to check the box if you had circulatory problems, including but not limited to chest pain, heart murmur, palpitations, phlebitis.