Traduction de "maravillosa mujer" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Es la maravillosa mujer que cuida a nuestro pequeño neandertal.
She's the wonderful woman who's taking care of our new little Neanderthal."
Y se produjo el sencillo milagro: Aquella maravillosa mujer se ponía en contacto con él.
There the simple miracle was: that wonderful woman was connected to him.
Si su vida cambió gracias a esta maravillosa mujer, pónganse en pie.
Stand up, if your lives were changed by this wonderful woman.
Lo que importaba era decirle las palabras adecuadas a esa bella y maravillosa mujer. —Por favor —dijo Angie.
What mattered was saying the right thing to this sad, wonderful woman. "Please," Angie said.
Fuera, bajo la oscura luz solar, la maravillosa mujer me esperaba con su marido, me esperaba en las escaleras de la corte.
Outside in the dark sunlight, that wonderful woman stood waiting for me with her husband, waiting on the court steps.
La pequeña y coqueta boca, los grandes ojos negros, un nuevo peinado: una melena… Qué maravillosa mujer. —¡Molly!
Her pert little mouth, the big black eyes, and a new haircut-a bob-seemed just right. What a wonderful woman. “Molly!”
Cadderly se estremeció al pensar que esta maravillosa mujer, siempre una querida amiga para él, había sufrido por la maldición que él había desatado sobre la biblioteca.
Cadderly winced to think that that wonderful woman, always a dear friend to him, had suffered from the curse that he had brought upon the library.
Era el cazador que llegaba a casa desde las colinas, otra vez con la otra cosa que quería más que a nada en el mundo, a la maravillosa mujer a la que pertenecía en cuerpo y alma.
I was the hunter home from the hills, back to my house, back to the things that I’d wanted more than anything in the world, to the wonderful woman whom I belonged to body and soul.
También significa que tengo que anular mi matrimonio con Sofía Kuchovskaya -hizo una pausa para permitir que la dramática noticia hiciera su efecto y estrechó las manos de Zhdanko y de Arkady-. Tengo que dejar a esta maravillosa mujer a vuestro cuidado -añadió;
And that means that my marriage to Sofia Kuchovskaya must be dissolved.' Allowing time for this dramatic news to take effect, he reached out for the hands of Zhdanko and Arkady, saying as he did so: 'I must leave the care of this wonderful woman to you two men.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test