Traduction de "maravillosa aventura" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Los hice bordar y siempre me imaginé usándolos en una maravillosa aventura juntos.
I had them monogrammed, and I always imagined us wearing them on some wonderful adventure together.
Tal vez sea una preciosa, fantástica y maravillosa aventura:
I mean, it might be a beautiful, grand, wonderful adventure.
El papá y yo aceptamos esta maravillosa aventura en Italia...
Daddy and I wish to accept this wonderful adventure in Italy as an expression of your devotion.
El poder de hacer que esta vida sea libre y bella, que sea una maravillosa aventura.
You have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
¿No puedes mirar a la muerte como una maravillosa aventura?
Can't you just look at death as a wonderful adventure?
Ahora ya ha terminado todo, pero fue una maravillosa aventura.
It’s over now, but it was a wonderful adventure.”
Se le atribuían maravillosas aventuras y hasta una misteriosa tragedia, y nadie tenía nada que decir contra él.
He was credited with wonderful adventures and with some mysterious tragedy in his life. And no man had a word to say against him.
Los niños le miraban marchar, comprendiendo que aquella maravillosa aventura había llegado a su término.
The children watched them go, feeling rather sad that such a wonderful adventure had come to an end.
Todas sus maravillosas aventuras posteriores (la caza de fantasmas para la Talamasca) no habían sido nada comparadas con aquella temporada mágica e inolvidable.
All her wonderful adventures afterwards, ghost hunting for the Talamasca, had been nothing to that magical and unforgettable time.
Qué satisfacción verlo tomar, como riendas entre sus dedos, la larga cinta de la vida del hombre y seguirla a través del laberinto mistificador de toda la maravillosa aventura… Lo que estaba torcido, enderezado.
What satisfaction to see him take, like reins from between his fingers, the long ribbon of man's life and trace it through the mystifying maze of all the wonderful adventure ... The crooked made straight.
Su nombre procedía de ciertas maravillosas aventuras que había tenido en la isla en su juventud, aventuras que eran el tema favorito de los largos relatos que acostumbraba a contar a sus camaradas al anochecer, bajo el palo de proa.
He came by the name on account of some wonderful adventures he had in that island in his young days, adventures which were the favourite subject of the yarns he was in the habit of spinning to his shipmates of an evening on the forecastle head.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test