Traduction de "mantenimiento de servicio" à anglaise

Mantenimiento de servicio

• service maintenance

Exemples de traduction

service maintenance

7 puestos (técnico en comunicaciones (4), técnico en satélites, auxiliar de programación (2), a la Sección de Sistemas de Red; 3 puestos (auxiliar de programación (3) a la Sección de Apoyo de Sistemas; 23 puestos (supervisor de mantenimiento de servicios de tecnología de las comunicaciones y de la información, auxiliar de telecomunicaciones, técnico en telecomunicaciones, empleado de sistemas informáticos, técnico en tecnología de la información (5), técnico en comunicaciones, técnico en telecomunicaciones (2), auxiliar de sistemas de información por computadora, auxiliar de información por computadora, supervisor de logística de servicios de tecnología de las comunicaciones y de la información, auxiliar de inventarios y suministros (6), empleado de inventarios y suministros (2)) a la Dependencia de Mantenimiento Integrado, Apoyo en el Recinto y Gestión de Activos
7 (Communications Technician (4), Satellite Technician, Programming Assistant (2) to Network Systems Section; 3 (Programming Assistant (3) to Systems Support Section; 23 (Communications and Information Technology Services Maintenance Supervisor, Telecommunications Assistant, Telecommunications Technician, Computer System Clerk, Information Technology Technician (5), Communication Technician, Telecommunications Technician (2), Computer Information System Assistant, Computer Information Assistant, Communications and Information Technology Services Logistics Supervisor, Inventory and Supply Assistant (6), Inventory and Supply Clerk (2) to Integrated Maintenance, Campus Support and Assets Management Unit

Reducción del tiempo de inactividad del 6% en 2004/2005 al 1% en 2005/2006, como resultado de importantes mejoras en el mantenimiento del servicio y aumentos permanentes de la calidad
Reduction in downtime from 6 per cent in 2004/05 to 1 per cent in 2005/06, resulting from major service maintenance improvements and continuous enchancements

194. El reglamento de la función pública (mantenimiento del servicio), de 1990 (SI 258 de 1990) limita aún más los derechos de los empleados.
194. The employees' rights are further curtailed under the Public Service (Maintenance of Service) Regulations, 1990 (SI 258 of 1990).

Supervisor de mantenimiento de servicios de tecnología de las comunicaciones y de la información, auxiliar de telecomunicaciones, técnico en telecomunicaciones, empleado de sistemas informáticos, técnico en tecnología de la información (5), técnico en comunicaciones, técnico en telecomunicaciones (2), auxiliar de sistemas computadorizados de información, auxiliar de información computadorizada, supervisor de logística de servicios de tecnología de las comunicaciones y de la información, auxiliar de inventarios y suministros (6), empleado de inventarios y suministros (2)
Communications and Information Technology Services Maintenance Supervisor, Telecommunications Assistant, Telecommunications Technician, Computer System Clerk, Information Technology Technician (5), Communication Technician, Telecommunications Technician (2), Computer Information System Assistant, Computer Information Assistant, Communications and Information Technology Services Logistics Supervisor, Inventory and Supply Assistant (6), Inventory and Supply Clerk (2)

a Incluye 1.327.700 dólares del Gobierno de Chipre para el mantenimiento y servicios de reparación y suministros de mantenimiento para las instalaciones de la UNFICYP y las raciones de la policía de las Naciones Unidas.
a Includes $1,327,700 from the Government of Cyprus for maintenance/repair services, maintenance supplies for UNFICYP facilities and rations for United Nations police.