Traduction de "mantener congelado" à anglaise
Mantener congelado
Exemples de traduction
El 7 de marzo de 2012, el Comité aprobó su primera nota orientativa para la aplicación de las resoluciones en la que señaló que las empresas subsidiarias de las entidades que se mantenían en la lista no estaban sujetas a las medidas de congelación de activos y que, por lo tanto, los Estados Miembros no estaban obligados a mantener congelados los activos de las empresas que fueran propiedad o estuvieran en su totalidad o parcialmente bajo el control de dichas entidades.
25. On 7 March 2012, the Committee approved its first implementation assistance notice, noting that subsidiaries of the remaining listed entities were not subject to the asset freeze measure and that Member States were not obliged to keep frozen assets of entities owned or controlled either wholly or partially by those entities.
Me empapo de su paz, mientras ansío mantener congelado ese momento para siempre; pero el momento no perdura.
I drink in its peace, aching to keep frozen this moment forever, but the moment does not last.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test