Traduction de "manos y boca" à anglaise

Manos y boca

• hands and mouth

Exemples de traduction

hands and mouth

Viernes por la noche, apartamento a nivel del suelo, a seis manzanas de aquí, manos y boca tapados con cinta adhesiva gris.
Friday night, ground-floor apartment, six blocks from here, hands and mouth taped with silver duct tape.

La cantidad de fichas que usted come, como siempre tienen que mantener las manos y boca ocupada, eras hombre de dos paquetes al día seguro.
The amount of chips you eat, the way you always have to keep your hands and mouth busy, you were a two-pack-a-day man for sure.

B y E, ropa interior, cinta adhesiva gris en manos y boca, intento de estrangulación, a seis manzanas del apartamento de Zoe Martinelli... El 38% de los delincuentes sexuales roban la ropa interior antes de un crimen más grande, y estamos hablando de Sophie Lewis.
B E, panty raid, silver duct tape on the hands and mouth, attempted strangulation, six blocks away from Zoe Martinelli's apartment... 38% of sex offenders steal underwear as a precursor to a bigger crime, and we're talking about Sophie Lewis.

Eres mis manos, mi boca, mi voluntad.
You are my hands, my mouth, my will.

Dany utilizó las manos, la boca, los pechos.
Dany used her hands, her mouth, her breasts.

jueves, manos; viernes, boca y dientes. Etcétera.
Thursday, hands; Friday, mouth and teeth. Et cetera.

Oh, Ryszard, tus manos, tu boca, ton sexe.
Oh Ryszard, your hands, your mouth, ton sexe.

Vivimos de manos a boca en una situación que se nos presenta, ante la cual y en la cual ejecutamos nuestra danza.
We live from hand to mouth, presented with a situation before which and in which we execute our dance.

Y detrás de las manos la boca gemía, asustada. —¿Pipkin…? El llanto cesó. —¿Eres tú? —susurró Tom.
And behind the hands, the mouth wailed and was afraid. “Pipkin—?” The crying stopped. “Is that you?” whispered Tom.

La cabeza entera ocupada por un hombre, sus manos, su boca, por detrás y por delante y todo lo demás.
Your whole head is full of some guy, his hands, his mouth, what he looks like from the back and from the front and all the rest of it.

No se prolongaron hasta la saciedad, aunque ella hubiera deseado explorar el cuerpo desnudo de aquel hombre, familiarizar sus ojos, manos y boca a cada matiz.
They hadn't luxuriated in their repletion, though she'd longed to explore his naked body, familiarize her eyes and hands and mouth with every nuance of it.

Es un hombre amable y serio con unas proporciones ligeramente extrañas: manos pequeñas, boca delicada, hombros formidables y una cabeza grande con aire de senador.
He is a kind and earnest man with slightly strange proportions—small hands, delicate mouth, formidable shoulders, and a large and somehow senatorial head.

Descubrió zonas que ni siquiera ella sabía que eran erógenas gracias al repaso meticuloso que le dio de pies a cabeza con las manos, la boca y la lengua.
He discovered places she hadn’t realized were erogenous zones as he conducted a very thorough head-to-toe perusal with his hands, his mouth and his tongue.