Traduction de "males de la guerra" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Según el criterio de las altas partes contratantes, estas disposiciones, cuya redacción ha sido inspirada por el deseo de disminuir los males de la guerra en cuanto las necesidades militares lo consientan, están destinadas a servir de regla general de conducta a los beligerantes en las relaciones entre sí y con los pueblos.
According to the view of the high contracting Parties, these provisions, the wording of which has been inspired by the desire to diminish the evils of war, so far as military requirements permit, are intended to serve as a general rule of conduct for the belligerents in their mutual relations and in their relations with the inhabitants.
El diálogo no garantizaría por sí solo la erradicación de los males de la guerra y la intolerancia.
Dialogue by itself would not guarantee the eradication of the evils of war and bigotry.
A pesar de todo, conociendo los males de las guerras, ella había apoyado a Odiseo.
Yet even with the knowledge of the evils of war, she had supported Odysseus in his actions.
En su última audiencia, Crosby cometió el error de disertar sobre los males de la guerra, oído lo cual el Rey exhibió una ilustración enmarcada de la batalla de Waterloo y preguntó: —¿La guerra de quién, señor cónsul? ¿La guerra de quién?
At his last audience, Crosby made the mistake of lecturing on the evils of war, at which the King produced a framed engraving of the Battle of Waterloo and said, ‘Whose war, Mr Consul? Whose war?’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test