Traduction de "mago de" à anglaise

Mago de

• wizard of

Exemples de traduction

wizard of

El éxito de la reunión es un testimonio de los denodados esfuerzos de quienes han trabajado durante meses para que esto fuera posible, y entre ellos, primero y principal, el Secretario General, Sr. Kofi Annan, el mago de la paz, como le ha llamado un periódico italiano, cuya invitación atrajo a tantos distinguidos invitados.
2. Its success is testimony to the tenacious efforts of those who have worked for months to make it possible – first and foremost, the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, the wizard of peace, as he was called by an Italian newspaper, whose invitation attracted so many distinguished guests.

¡El Mago de Oz!
The Wizard of Oz!

y el mago ya no es tal mago.
And the wizard no more a wizard.

—Sombrero = mago, mago = sombrero.
Hat = wizard, wizard = hat.

Al fin y alcabo, un mago es un mago.
Wizards after all are wizards.

–Buscaba a un mago -dijo el mago.
“I was looking for a wizard,” said the wizard.

Un mago estúpido, pero mago al fin y al cabo.
A stupid wizard, but a wizard nonetheless.

— ¡Y había un mago!
There was a wizard!

–¡El señor Bagman es un mago malo!, ¡un mago muy malo!
Bagman is a bad wizard! A very bad wizard!