Traduction de "madre de hijos" à anglaise

Madre de hijos

• mother of children

Exemples de traduction

mother of children

Violencia de madres hacia hijos
Violence - mothers against children

La familia, madres e hijos
The family, mothers and children

Artículo 10 - La familia, madres e hijos
Article 10. The family, mothers and children

Albergue de carácter temporal a madres e hijos.
Provision of temporary refuge for mothers and children

Madres de hijos con discapacidad severa
Mothers of children with severe disabilities

En las madres sin hijos. ¿Y Yoshie?
About the mothers without children. And Yoshie?

Madres e hijos, ancianas, todo el mundo.
Mothers with children, old women—everyone’s here.

Todos unidos, madre, padre, hijos.
All of them bound together, mother, father, children...

Cantaron sobre las chicas que habían dejado atrás, las madres, los hijos, el hogar.
They sang of the girls left behind, of mothers, of children, of home.

Le parecía que esa era la esencia y el sentido de la condición de madres e hijos.
it seemed, to her, to be the essence of what mothers and children were all about.

Madres e hijos se hablaban a voces entre la calle y las escaleras de incendios.
Mothers and children shouted back and forth from the street to the fire escapes.

Las madres con hijos en el frente de batalla se organizaron en grupos y exigieron venganza.
Mothers with children in the service organized into militant groups and demanded revenge.

Nos arrebataron a nuestros grandes dirigentes, y a nuestras madres e hijos además.
Our great leaders, and our mothers and children, too, have been taken from us.

Al día siguiente esos mismos hombres echaban también a madres e hijos.
Yet next day those same men turned out mothers and children too.

Todos nos perdemos unos a otros, madres, esposos, hijos, simples amantes, tanto los buenos como los malvados.
Everyone loses everyone, mothers, husbands, children, mere lovers, both the good and the evil.