Traduction de "más que comer" à anglaise

Más que comer

• more to eat
• more than eating

Exemples de traduction

more to eat

Y cuando no hay nada más que comer, que va a embarcarse en una nueva odisea entre las estrellas.
And when there's no more to eat, he'll embark on a new odyssey among the stars.

"Cuando los líderes vuelvan a casa, quizás tenga más que comer." "Pero no sabrán por qué hasta que la misión esté acabada."
And when your chief comes home your tribe might have more to eat but you wouldn't know why until the mission is complete.

more than eating

- Haremos más que comer.
-We'll do more than eat.

No más que comer comida para perros.
-No more than eating dog food.

La única cosa que me gusta más que comer hidratos de carbono es emborracharme.
The only thing I like more Than eating carbs is getting plastered.

Y si lo hace, ¿crees que su plan maestro sea algo más que comer maníes?
If he does, do you think his master plan will be anything more than eating peanuts?

- ¿Hicieron algo más que comer paella?
- Did You Do More Than Eat Paella Last Night?

En el Centro, la tentación significaba mucho más que comer o dormir.
At the Center, temptation was anything much more than eating and sleeping. Knowing was a temptation.

Pero también tienen algo que les gusta más que comer o dormir o el vino o la compañía amistosa.
And they all have something they love more than eating or sleeping or wine or friendly company.