Traduction de "más honesto" à anglaise

Más honesto

• more honest

Exemples de traduction

more honest

- Sería más honesto.
- It would be more honest.

Es mucho más honesto.
It's more honest.

¿Eso es más honesto?
Is that more honest?

Eso sería más honesto.
It'd be more honest.

Decidió ser más honesto.
He resolved to be more honest.

Tú eres mucho más honesta y transparente.
You’re so much more honest, transparently so.

Al menos, pensó, era más honesto.
It was more honest, he thought, if nothing else.

No, tenía que ser más honesto consigo mismo.
No, he had to be more honest with himself.

Ahora los muchachos son más sanos. Más honestos.
Kids are healthier today. More honest.

Es más honesta y más consecuente que nuestras palabras.
It is more honest and more consistent than our words.

LENORE: Parece más honesta, de alguna forma.
LENORE: It just seems more honest, somehow.

En determinadas circunstancias era mejor, y más honesto, recurrir a las fórmulas.
In the circumstances, it was better and more honest to resort to clichés.

Es una expresión más honesta que la ofrecida a los que están dentro.
A more honest expression than any she’d offered those within.

Ju-mei está siendo más honesto en este encuentro que tú, Mae.
Ju-mei is being more honest in this encounter than you are, Mae.