Exemples de traduction
Qué tal algo más distante?
How about something more distant?
Cada vez estaba más distante.
She'd become more and more distant.
Pero estaba más distante que nunca.
But he was more distant than ever.
Y su pena lo hace más distante.
And his grief makes him more distant.
Pero te volviste más distante.
But you only became more distant.
Parece más distante cada día.
He seems more distant every day.
Yo no podría haber sentido más distante.
I couldn't have felt more distant.
¿Josh ha estado más distante este año?
Has Josh been more distant this year?
... Un nuevo comienzo más distante,
...a more distant new beginning,
Estaba más distante de lo normal.
He was more distant than usual.
La mirada de Haze era la más distante;
Haze's look was the more distant;
El más distante era Burke mismo.
The more distant was Burke himself.
El refunfuño se volvió más distante.
The peevish mutter became more distant.
Los más distantes desaparecían en las sombras;
The more distant of them disappeared into shadow;
– La voz sonaba más distante.
The voice was more distant than before.
Pero esta pregunta la dejó más distante.
But that question left her feeling more distant.
Los más distantes dejaron de estirar el cuello.
The more distant ceased craning their necks.