Traduction de "luego llamado" à anglaise

Luego llamado

• then called

Exemples de traduction

then called

231. La Defensoría de los Habitantes fue creada mediante Ley Nº 7319, aprobada en noviembre de 1992, inicialmente intitulada "Ley del defensor de los habitantes" y luego llamada "Ley de la defensoría de los habitantes de la República", complementada por Decreto Nº 22266 que establece el Reglamento del Defensor de los Habitantes.
231. The Office of the Ombudsman was established through Law No. 7319, adopted in November 1992, originally called the "Law for the Protection of Inhabitants" [Ley del Defensor de los Habitantes], subsequently called the "Law for the Protection of Inhabitants of the Republic” [Ley de la Defensoría de los Habitantes de la República], supplemented by Order No. 22.266, which establishes the "Regulation for the Office of the Ombudsman"[18].

827. La Defensoría de los Habitantes, de la cual se ha hecho referencia, fue creada mediante Ley Nº 7319, aprobada en noviembre de 1992, inicialmente intitulada "Ley del defensor de los habitantes" y luego llamada "Ley de la defensoría de los habitantes de la República", complementada por Decreto Nº 22266 que establece el Reglamento del Defensor de los Habitantes.
827. The Office of the Ombudsman, which has already been mentioned, was established through Law No. 7319, adopted in November 1992, originally called the "Law for the Protection of Inhabitants" [Ley del Defensor de los Habitantes], subsequently called the "Law for the Protection of Inhabitants of the Republic" [Ley de la Defensoría de los Habitantes de la República], supplemented by Decree No. 22.266, which establishes the "regulation for the office of the Ombudsman".

De acuerdo con periódicos Marroquíes y Franceses un agente de inteligencia reporto que "los hombres de bin Laden estaban preparando operaciones a gran escala en Nueva York para el verano u otoño del 2001." El agente fue luego llamado a los Estados Unidos para que reportara esta información directamente.
The agent was then called to the US to report this information directly.