Traduction de "los votantes de" à anglaise

Los votantes de

• the voters of
• voters

Exemples de traduction

the voters of

Sensibilización de mujeres votantes mediante actividades de educación de los votantes en todo el país
Sensitization of women voters through voter education nationwide

Los votantes se inscriben automáticamente en el registro estatal centralizado de votantes.
Voters are registered automatically in the centralized State Voter Register (SVR).

Número de votantes
of voters

El número adicional de votantes propuesto por ese país obstaculiza el proceso de identificación de los votantes.
The Moroccan proposal to new voters was hindering the voter identification process.

La gestión de una base de datos de votantes registrados, las actividades de impresión, y la exposición y actualización de las listas de votantes se realizarán una vez creadas las listas de votantes
The management of a voter register database, printing, exhibition and updating of the voters' rolls will take place after the establishment of the voter roll

Inscripción de votantes
Voter registration

Los votantes de Eugene, Oregon, enfrentarán mañana este tema.
Homosexuality is a question facing the voters of Eugene, Oregon tomorrow.

Howard, yo no elegí al senador Brewster, fueron los votantes de Maine.
Howard, I didn't elect Senator Brewster. We can thank the voters of Maine for that.

Ahora no me interesan los votantes de este estado.
I'm not interested in the voters of this state right now.

¡Habéis ganado estafando a los votantes de la ciudad!
You have succeeded in raping the voters of their city!

Me siento así cada vez que los votantes de California me reeligen.
I feel like that every time the voters of California reelect me.

Y los votantes de Absaroka podrán ver al joven héroe ir al rescate.
Ah, and the voters of Absaroka can see the young hero come to the rescue.

No me dirás que los votantes de este estado--
You can't tell me the voters of this state

Los votantes de San Francisco decidieron... darle una oportunidad al plan de elecciones distritales.
[Narrator] The voters of San Francisco decided... to give the district elections plan a try.

Y es por eso que los votantes de San Francisco no deben considerar esto solo como otra eleccion local.
And that's why the voters of San Francisco should not consider this just another local election.

—Los votantes, los votantes —repitió Eddy, mofándose—.
"The voters, the voters," Eddy repeated scoffingly .

¡El Votante del año!
The Voter of the Year!

Los votantes se compadecerán de ti.
Voters will sympathize.

—decía a los votantes—.
he told the voters.

Eso impresionaría a los votantes.
That should impress the voters.

Los votantes estaban furiosos.
Voters were furious.

¡Que los votantes son todos un hatajo de idiotas!
And voters is such fools!

Los votantes no se lo perdonarían.
The voters would never stand for it.